【示众执刑(Public Execution)】原作:Thehangingtree
示众执刑 (Public Execution)原作:Thehangingtree
翻译:wqqq
字数:12743字
这是一个凉爽的六月天,克丽丝迎来了对她的行刑日。州长向联邦最高法院
提交的议案已经被批准,议案中不仅说明恢复死刑对于遏制犯罪的必要性,而且
还提出了应该公开行刑,这对于死囚的羞辱将是前所未有的,有效的做到杀一儆
百。
为了顺利的执行,克丽丝已经在昨天由女子监狱转到了地方法院关押,她最
后一晚只能赤身裸体,在一间有150年历史的地下牢房度过。为她特备的最后
一餐很丰盛,但她什么也没吃──想一想,当太阳偏西的时候自己就要被公开绞
死,想到所有人都能看到自己的裸体在凉风中颤抖,都将注视着一个少女的青春
在绞索中缓慢的消逝──的确,她如何吃得下东西?这已经够让她觉得羞臊了,
而克丽丝其实更在意自己最爱的女伴,明天她肯定会被带到人群的最前列,注视
绞刑的所有细节,那怕是她的口涎、鼻水、不受控制的小便……虽然她们已经开
始一起生活,但如此隐私的事情她从来都没让女伴看到。
到了晚上,原来从顶窗泻下的一缕阳光也散去了,石头砌成的牢房更显阴冷,
墙上连青苔也看不到,牢房内连一点生机都没有。克丽丝向看守要了一瓶葡萄酒,
裹着一条毛毯靠坐在门口的钢栅前,与门外的看守四目相对。为了防止她自杀,
门外始终有人值守,而且一盏灯整夜都照着里面,克丽丝终于知道什么是“度日
如年”,生命中的最后的一天让她快要发疯了。
门外传来一阵响动,克丽丝看到监狱长走了进来,问她是否准备好了。
“当然!没什么可准备”她答道。
他看了看里面:“我建议妳最好去……方便一下,妳知道的,小姐,这是为
妳好……”
克丽丝盯着他:“我真想在行刑的时候当众方便,这样你们会不会更满意呢,
你们不正是想让我被羞辱吗?我说的没错吧,监狱长?”
他点点头,向后面挥了挥手,四个身材彪悍的看守走了进来围住了克丽丝。
不一会儿,他们就将克丽丝的胳膊紧紧的绑在了背后,又给她罩上了一个黑色带
帽子的斗篷,遮住了她的身体,接着,他们让克丽丝坐在地上,给她穿上高跟凉
鞋,并系好鞋带。
一切准备停当,几个人带着克丽丝从牢房走了出来,她还没来得及回头再看
一眼,就被催着走上一条长廊。高跟鞋走在石头地上发出咯噔咯噔的声音,配上
她的装扮,在狭窄的走廊里听起来更增添了几分诡异。有几次她差点滑倒,到最
后看守不得不驾着她直到走廊尽头。走上一段破旧的楼梯,前面是一扇门。
一个看守打开门,克丽丝刚走出死囚牢,早已等在外面的记者顿时活跃起来,
无数的相机伸向了克丽丝,几个电视镜头也对准了她,强大的闪光让她几乎睁不
开眼,快门声和柴油发电机的马达声让这个首位因同性恋而获罪处死的姑娘感到
十分烦躁。
看守和开道的法警拥着她挤出记者的包围,来到和拘押所一墙之隔的法院,
她看到法院外的街道上已经临时搭建了一座看台,不是很高,台子四角是有着啤
酒标志的霓虹灯招,空气中飘散着烤肉的味道,市民们显然把这个日子当做了一
场狂欢。
当他们看到今天的主角,边迅速围拢过来,将克丽丝围在中间,又是一片相
机声,没带相机的人掏出了手机,所有人的脸上都泛着光彩,与黑袍遮身的女犯
形成了鲜明的对比。每个人都努力向前倾着身体,谁都不想错过这个近距离、甚
至是零距离接触死囚的机会,更何况她还是位未婚的少女。
他们没有失望——克丽丝从他们身边走过去,晚上凉风习习,频频带起她的
斗篷,他们的手机拍下了少女光滑的乳沟、平坦的小腹,甚至有人从下面拍到了
她最隐私的阴部。
法院的旁边立着一个LED屏幕,凭借它,克丽丝可以看到这个广场的全貌,
广场上围满了人,人群背后一盏聚光灯将面前的高台照得通亮,灯光后面是一个
可以自由调整角度和高度的伸缩架,那是为了向全州转播这次死刑而特意搭建的。
当克丽丝看到竖立在法院台阶前的绞刑架时,她突然抖了一下,两腿发软。
晚风中,绞索微微晃动着,像是在招手——它在召唤着克丽丝的灵魂。
法警将克丽丝拽到绞架下,她仰起头,茫然的看着头顶那条绳子,仿佛她的
灵魂已经被那道环吸进去。看到克丽丝站在那里不动,看台上发出一片下流的嘘
声,有一个人笑着冲她喊道:“再感觉一下土地吧,这是妳最后一次接触它了,
下一次妳再接触土地已经是场面在它下面啦!”
法警看到克丽丝两腿瘫软,几乎要坐在地上,便伸手架住她,几乎是半拖半
拽的将她拉上了13级台阶。执行死刑的台子实际上是个比较宽大的平台,上面
已经站着十几个人,由于是首场死刑直播,连州长都来了,在他周围是市长、市
议员、区议员,监狱长,治安官……摄像师、摄影师在寻找最佳的拍摄角度,最
后,当然还少不了今天的另一主角——行刑人。除了直播,为了照顾现场观众,
在绞刑台的背后还立了一块巨大的液晶屏幕,现在她的脸就在屏幕里,足有20
英尺高,看台上每个人都能从她的脸上读出她心底的恐惧。
这时,有人走到了麦克风前,由于巨大的音箱挡着,她看不到他,只是听到
他的声音:“克丽丝小姐,鉴于同性恋在本州是严重的罪行,妳和妳的同伴被陪
审团裁定犯有一级淫荡罪,法官已判决妳绞首死刑,今天是妳的死刑日,妳的同
伴将在下周执行。现在,我将妳交给行刑人,由他负责在10点对妳执行绞刑。
行刑人,开始准备。”
行刑人来到克丽丝身后,检查了一下她的绑绳,然后抓住她的胳膊向前走了
三步,来到绞索下。面前是由几个凳子简单搭起的台子,一个高凳一个矮凳前后
放置,在高凳的旁边还有一个高凳,克丽丝现在就站在矮凳前,而行刑人已经站
在旁边的高凳上,最后检查一遍绞索的位置。她站在下面,看着这个要她命的人,
这是个魁梧的男人,并没像一般的刽子手那样带着面罩,脸上修剪的很干净,褐
色的脸庞已经有了一点风霜的痕迹,穿著一件长袖孕艉秃谏W锌悖教醺
页:
[1]